Entre les noms d'ingrédients coréens et les acronymes, la skincare K-beauty peut vite ressembler à une langue étrangère. Voici les termes essentiels à connaître.
Mucine d'escargot (Snail mucin)
Sécrétion filtrée d'escargot utilisée dans de nombreux sérums et essences coréens. Réputée pour aider la peau à retenir son hydratation naturelle et à soutenir sa régénération.
Propolis
Substance résineuse produite par les abeilles, utilisée pour ses propriétés apaisantes et nourrissantes, notamment dans les soins lèvres et les masques de nuit.
PDRN
Polydésoxyribonucléotide, un actif dérivé de l'ADN de saumon de plus en plus présent dans les sérums haut de gamme coréens, recherché pour ses propriétés réparatrices.
Centella asiatica / Cica
Plante apaisante emblématique de la K-beauty, utilisée pour aider à calmer les peaux irritées et soutenir le confort cutané au quotidien.
Niacinamide
Forme de vitamine B3 très populaire pour aider à unifier le teint, affiner l'aspect des pores et renforcer la barrière cutanée.
Madecassoside
Composé actif extrait de la centella asiatica, connu pour ses propriétés apaisantes ciblées, souvent mis en avant dans les gammes "cica" premium.
Fermentation (Ferment)
Procédé utilisé pour transformer des ingrédients naturels (riz, levure, algues) afin d'en augmenter la biodisponibilité et l'efficacité sur la peau.
Essence
Catégorie de produit propre à la K-beauty, entre le toner et le sérum, apportant une première couche concentrée d'hydratation et de nutriments.
Foire aux questions
La mucine d'escargot est-elle testée sur les animaux ?
Non, la mucine est récoltée sans nuire aux escargots, qui continuent leur cycle de vie normalement après la collecte.
Le PDRN est-il sécuritaire pour toutes les peaux ?
Il est généralement bien toléré, mais comme pour tout actif nouveau, il est recommandé de tester sur une petite zone avant une utilisation complète du visage.
Pourquoi les coréens utilisent-ils autant la fermentation ?
Cette technique traditionnelle permet de rendre certains actifs plus facilement absorbés par la peau, tout en réduisant le risque d'irritation pour certains ingrédients.